您当前的位置:主页 > 钱柜娱乐平台登录 > 电视钱柜娱乐平台登录 > 冈比亚最牛逼的国家 中国对非洲的偏见:从“混乱”的索马里到“牛B”的冈比亚(2)

冈比亚最牛逼的国家 中国对非洲的偏见:从“混乱”的索马里到“牛B”的冈比亚(2)

发布日期:2016-03-18 互联网 MissC
冈比亚最牛逼的国家 中国对非洲的偏见:从“混乱”的索马里到“牛B”的冈比亚(2)

或许最令人感到困惑的自动显示结果是,网民们仅仅只是问为什么冈比亚人如此“牛B”――这个词的大概意思是带点讽刺调侃意味的夸赞。对于这个问题,搜索的结果也是多种多样,包括一系列关于这个西非小国――冈比亚的谣言,其中有它曾大规模地侵略和占领苏联、北美以及大多数欧洲国家,并且还曾帮助台湾反攻中国大陆。《外交政策》(Foreign Policy)没办法一一验证这些搜索结果,不过公平地来讲,因为过去中国很多领导人的声明也会如此夸大,所以网民们会这样想也就不足为怪了。


在中国,跟暴力有关的搜索常常会出现“乱”字,这也是一种中国特色。“乱”意味着政治和社会的不稳定。最近对于南非的搜索结果突然大量现“乱”字,而类似的显示结果在搜索索马里时是最为普遍的。网民也会问,这个被英国经济学人(Economist)称为“世界上最失败的国家”――索马里,为什么它会没有政府?为什么它会恨美国?为什么它会有海盗产生?


最后说点轻松的吧,网民们关于足球的搜索是很普遍的。在关于喀麦隆的搜索结果中“非洲雄狮”排在前列,这说明,中国网民们更多地关注喀麦隆的国家足球队。百度也会显示,尼日利亚的国家足球队叫做“雄鹰队”。但是关于这个国家去年遭全球禁赛的各种疑问显然更受关注。最近的头条新闻也刺激了网民对于中非共和国的搜索力度,因为那里由于教派冲突的恶化加剧导致了食人行为的出现。



参考资料:Warner Brown, “Map:China’s Stereotypes of Africa, from ‘Chaotic’ Somalia to ‘Awesome’ Gambia”, Foreign Policy, September 30, 2015.


编译| 陈振兴

责编| 任一 聂韶?[国外新闻 u.bufuzao.com]

美编| 黄海祺


中非观察ISAW
微信号: I-S-A-W
中非观察网International Sino-Africa watch 是一个关注所有中非议题的双语媒体平台,内容紧扣中国在非洲地区投资的热点和关键点。其核心团队由具有国际化背景的专业媒体人和投资分析员组成,采编团队已遍布非洲各地。


爱我请戳ISAW粉丝群





【冈比亚最牛逼的国家 中国对非洲的偏见:从“混乱”的索马里到“牛B”的冈比亚(2)】
    暂无相关内容